L
LLLOS.ai
Student
L
Word BookShort entry

Subtlety

noun/sˈʌɾəlɾi/
Definition
a subtle difference in meaning or opinion or attitude
the quality of being difficult to detect or analyze
Pronunciation
🇺🇸American English
/sˈʌɾəlɾi/
🇬🇧British English
/sˈʌtəlti/
🇮🇳Indian English
/sˈʌtəlti/
3 syllables Say it as /sˈʌɾəlɾi/.
Examples
Synonyms & Antonyms
Synonyms
Parts of Speech
nouna subtle difference in meaning or opinion or attitude
“without understanding the finer nuances you can't enjoy the humor”
nounthe quality of being difficult to detect or analyze
“you had to admire the subtlety of the distinctions he drew”
Word Forms
refineverbmake more precise or increase the discriminatory powers of
Around the World
Europe
🇩🇪German
Subtilität
ein subtiler Unterschied in der Bedeutung, Meinung oder Einstellung
🇫🇷French
subtilité
une différence subtile de sens, d'opinion ou d'attitude
🇪🇸Spanish
sutileza
una sutil diferencia en significado, opinión o actitud
🇮🇹Italian
sottigliezza
una sottile differenza di significato, opinione o atteggiamento
🇳🇱Dutch
subtiliteit
een subtiel verschil in betekenis, mening of houding
🇵🇹Portuguese
sutileza
uma diferença sutil de significado, opinião ou atitude
🇷🇺Russian
тонкость
тонкая разница в значении, мнении или отношении
India
🇮🇳Hindi
सूक्ष्मता
अर्थ या राय या दृष्टिकोण में सूक्ष्म अंतर
🇧🇩Bengali
সূক্ষ্মতা
অর্থ বা মতামত বা মনোভাবের একটি সূক্ষ্ম পার্থক্য
🇮🇳Tamil
நுணுக்கம்
பொருள் அல்லது கருத்து அல்லது அணுகுமுறையில் ஒரு நுட்பமான வேறுபாடு
🇮🇳Telugu
సూక్ష్మబుద్ధి
అర్థం లేదా అభిప్రాయం లేదా వైఖరిలో సూక్ష్మ వ్యత్యాసం
🇮🇳Marathi
सूक्ष्मता
अर्थ किंवा मत किंवा वृत्तीमध्ये सूक्ष्म फरक
🇮🇳Gujarati
સૂક્ષ્મતા
અર્થ અથવા અભિપ્રાય અથવા વલણમાં સૂક્ષ્મ તફાવત
🇮🇳Kannada
ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ
ಅರ್ಥ ಅಥವಾ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಅಥವಾ ವರ್ತನೆಯಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸ
🇮🇳Malayalam
സൂക്ഷ്മത
അർത്ഥത്തിലോ അഭിപ്രായത്തിലോ മനോഭാവത്തിലോ ഉള്ള സൂക്ഷ്മമായ വ്യത്യാസം
🇮🇳Punjabi
ਸੂਖਮਤਾ
ਅਰਥ ਜਾਂ ਰਾਏ ਜਾਂ ਰਵੱਈਏ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੂਖਮ ਅੰਤਰ
🇵🇰Urdu
باریکتا
معنی یا رائے یا رویہ میں ایک لطیف فرق
East & Southeast Asia
🇨🇳Chinese
微妙
意义、观点或态度上的细微差别
🇯🇵Japanese
繊細さ
意味、意見、態度の微妙な違い
🇰🇷Korean
미묘
의미나 의견, 태도의 미묘한 차이
🇻🇳Vietnamese
sự tinh tế
một sự khác biệt tinh tế trong ý nghĩa hoặc quan điểm hoặc thái độ
🇹🇭Thai
ความละเอียดอ่อน
ความแตกต่างเล็กน้อยในความหมายหรือความคิดเห็นหรือทัศนคติ
🇮🇩Indonesian
kehalusan
perbedaan halus dalam arti atau pendapat atau sikap
🇵🇭Filipino
kapitaganan
isang banayad na pagkakaiba sa kahulugan o opinyon o saloobin
🇲🇾Malay
kehalusan
perbezaan yang halus dalam maksud atau pendapat atau sikap
Middle East
🇸🇦Arabic
دقة
اختلاف دقيق في المعنى أو الرأي أو الموقف
🇮🇷Persian
ظرافت
تفاوت ظریف در معنا یا نظر یا نگرش
🇹🇷Turkish
incelik
anlam, görüş veya tutumda ince bir fark
🇮🇱Hebrew
עֲדִינוּת
הבדל דק במשמעות או בדעה או בגישה
Test Yourself1 / 3
What is the primary definition of the word 'subtlety'?
The primary meaning of 'subtlety' is 'a subtle difference in meaning or opinion or attitude'.
Which of the following sentences uses the word 'subtlety' in a grammatically correct way?
Using 'subtlety' in a noun/adjective form makes the first sentence correct.
In which domain is the word 'subtlety' most likely to appear as standard vocabulary?
'subtlety' is a standard word used primarily in general literature and formal communications.
Community Poll1 / 6
How often do you encounter the word 'subtlety' in your daily reading?
Very Often
Occasionally
Rarely
Never
Do you find 'subtlety' easy to spell?
Yes, very easy
Somewhat easy
A bit confusing
Extremely hard
In your opinion, does the word 'subtlety' have a positive, neutral, or gloomy tone?
Positive
Neutral
Gloomy
Vibrant
Which age group is most likely to use 'subtlety' in regular conversations?
Kids (3-12)
Teens (13-19)
Adults (20-60)
Seniors (60+)
How likely are you to use 'subtlety' in a professional email?
Very likely
Somewhat likely
Not very likely
Never
Would you classify 'subtlety' as formal, casual, or slang?
Formal
Casual
Slang
Archaic
Pick an option to see how others voted
This word is also in the Advanced book — want the full, immersive treatment (age meanings, culture, creative use, deeper Hindi & exercises)? Open the Advanced entry →