Solidness

der Zustand, in dem eine Substanz unter mäßiger Belastung nicht zum Fließen neigt; widersteht Kräften (z. B. Kompression), die dazu neigen, es zu verformen; und behält eine bestimmte Größe und Form

l'état dans lequel une substance n'a pas tendance à s'écouler sous une contrainte modérée ; résiste aux forces (telles que la compression) qui ont tendance à le déformer ; et conserve une taille et une forme définies

el estado en el que una sustancia no tiene tendencia a fluir bajo tensión moderada; resiste fuerzas (como la compresión) que tienden a deformarlo; y conserva un tamaño y forma definidos

lo stato in cui una sostanza non ha tendenza a fluire sotto stress moderato; resiste alle forze (come la compressione) che tendono a deformarlo; e mantiene una dimensione e una forma definite

de toestand waarin een substantie niet de neiging heeft om te stromen onder matige stress; is bestand tegen krachten (zoals compressie) die de neiging hebben het te vervormen; en behoudt een bepaalde grootte en vorm

o estado em que uma substância não tem tendência a fluir sob estresse moderado; resiste a forças (como compressão) que tendem a deformá-lo; e mantém um tamanho e forma definidos

состояние, при котором вещество не имеет тенденции к течению при умеренном напряжении; сопротивляется силам (таким как сжатие), которые имеют тенденцию его деформировать; и сохраняет определенный размер и форму

वह अवस्था जिसमें किसी पदार्थ में मध्यम तनाव के तहत बहने की प्रवृत्ति नहीं होती; उन ताकतों (जैसे संपीड़न) का प्रतिरोध करता है जो इसे विकृत करती हैं; और एक निश्चित आकार और आकार बनाए रखता है

যে অবস্থায় একটি পদার্থের মাঝারি চাপের মধ্যে প্রবাহিত হওয়ার প্রবণতা নেই; শক্তি (যেমন কম্প্রেশন) প্রতিরোধ করে যা এটিকে বিকৃত করে; এবং একটি নির্দিষ্ট আকার এবং আকৃতি বজায় রাখে

ஒரு பொருள் மிதமான அழுத்தத்தின் கீழ் பாயும் போக்கு இல்லாத நிலை; அதை சிதைக்கும் சக்திகளை (அமுக்கம் போன்றவை) எதிர்க்கிறது; மற்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவு மற்றும் வடிவத்தை வைத்திருக்கிறது

ఒక పదార్ధం మితమైన ఒత్తిడిలో ప్రవహించే ధోరణి లేని స్థితి; దానిని వైకల్యం చేసే శక్తులను (కంప్రెషన్ వంటివి) నిరోధిస్తుంది; మరియు ఖచ్చితమైన పరిమాణం మరియు ఆకృతిని కలిగి ఉంటుంది

ज्या अवस्थेत पदार्थाला मध्यम तणावाखाली वाहून जाण्याची प्रवृत्ती नसते; शक्तींना (जसे की कॉम्प्रेशन) प्रतिकार करते जे ते विकृत करतात; आणि निश्चित आकार आणि आकार राखून ठेवते

રાજ્ય કે જેમાં પદાર્થને મધ્યમ તાણ હેઠળ વહેવાનું વલણ નથી; દળોનો પ્રતિકાર કરે છે (જેમ કે કમ્પ્રેશન) જે તેને વિકૃત કરે છે; અને ચોક્કસ કદ અને આકાર જાળવી રાખે છે

ಒಂದು ವಸ್ತುವು ಮಧ್ಯಮ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ ಹರಿಯುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಸ್ಥಿತಿ; ಅದನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಲು ಒಲವು ತೋರುವ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು (ಸಂಕೋಚನದಂತಹ) ಪ್ರತಿರೋಧಿಸುತ್ತದೆ; ಮತ್ತು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಆಕಾರವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

ഒരു പദാർത്ഥത്തിന് മിതമായ സമ്മർദ്ദത്തിൽ ഒഴുകാനുള്ള പ്രവണത ഇല്ലാത്ത അവസ്ഥ; അതിനെ രൂപഭേദം വരുത്തുന്ന ശക്തികളെ (കംപ്രഷൻ പോലുള്ളവ) പ്രതിരോധിക്കുന്നു; ഒരു നിശ്ചിത വലിപ്പവും രൂപവും നിലനിർത്തുന്നു

ਉਹ ਅਵਸਥਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਪਦਾਰਥ ਦਾ ਮੱਧਮ ਤਣਾਅ ਵਿੱਚ ਵਹਿਣ ਦੀ ਕੋਈ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ; ਸ਼ਕਤੀਆਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੰਪਰੈਸ਼ਨ) ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਵਿਗਾੜਦੇ ਹਨ; ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਆਕਾਰ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ

وہ حالت جس میں کسی مادے کا اعتدال پسند تناؤ میں بہنے کا رجحان نہیں ہوتا ہے۔ قوتوں (جیسے کمپریشن) کے خلاف مزاحمت کرتی ہے جو اسے بگاڑ دیتی ہے۔ اور ایک مخصوص سائز اور شکل کو برقرار رکھتا ہے۔

物质在中等压力下没有流动倾向的状态；抵抗使其变形的力（例如压缩）；并保持一定的尺寸和形状

適度な応力下では物質が流動する傾向がない状態。変形しようとする力（圧縮など）に抵抗します。一定のサイズと形状を保持します

적당한 스트레스 하에서 물질이 흐르는 경향이 없는 상태; 변형하려는 경향이 있는 힘(예: 압축)에 저항합니다. 일정한 크기와 모양을 유지하며

trạng thái trong đó một chất không có xu hướng chảy dưới áp lực vừa phải; chống lại các lực (như nén) có xu hướng làm biến dạng nó; và giữ lại kích thước và hình dạng nhất định

สภาวะที่สารไม่มีแนวโน้มที่จะไหลภายใต้ความเครียดปานกลาง ต้านทานแรง (เช่นแรงอัด) ที่มีแนวโน้มที่จะทำให้เสียรูป และคงขนาดและรูปร่างที่แน่นอนไว้

keadaan dimana suatu zat tidak memiliki kecenderungan untuk mengalir di bawah tekanan sedang; menolak kekuatan (seperti kompresi) yang cenderung merusaknya; dan mempertahankan ukuran dan bentuk tertentu

ang estado kung saan ang isang sangkap ay walang posibilidad na dumaloy sa ilalim ng katamtamang stress; lumalaban sa mga puwersa (tulad ng compression) na may posibilidad na ma-deform ito; at pinapanatili ang isang tiyak na sukat at hugis

keadaan di mana bahan tidak mempunyai kecenderungan untuk mengalir di bawah tekanan sederhana; menahan daya (seperti mampatan) yang cenderung mengubah bentuknya; dan mengekalkan saiz dan bentuk yang pasti

الحالة التي لا يكون فيها للمادة ميل للتدفق تحت ضغط معتدل؛ يقاوم القوى (مثل الضغط) التي تميل إلى تشويهه؛ ويحتفظ بحجم وشكل محددين

حالتی که در آن یک ماده تمایلی به جریان تحت تنش متوسط ​​ندارد. در برابر نیروهایی (مانند فشرده سازی) که تمایل به تغییر شکل آن دارند، مقاومت می کند. و اندازه و شکل مشخصی را حفظ می کند

orta düzeyde stres altında bir maddenin akma eğiliminin olmadığı durum; kendisini deforme etme eğiliminde olan kuvvetlere (sıkıştırma gibi) direnir; ve belirli bir boyut ve şekli korur

המצב שבו לחומר אין נטייה לזרום במתח מתון; מתנגד לכוחות (כגון דחיסה) הנוטים לעוות אותו; ושומר על גודל וצורה מוגדרים