Sidetrack — meaning, pronunciation & more

Definition

a short stretch of railroad track used to store rolling stock or enable trains on the same line to pass

wander from a direct or straight course

Pronunciation

🇺🇸American English

/sˈaɪdtɹæk/

🇬🇧British English

/sˈaɪdtɹak/

🇮🇳Indian English

/sˈaɪdtɹak/

3 syllables Say it as /sˈaɪdtɹæk/.

Synonyms & Antonyms

Synonyms

depart railroad siding straggle digress turnout siding

Parts of Speech

noun	a short stretch of railroad track used to store rolling stock or enable trains on the same line to pass
verb	wander from a direct or straight course

Word Forms

digression	noun	wandering from the main path of a journey
straggle	noun	a wandering or disorderly grouping (of things or persons)
straggler	noun	someone who strays or falls behind

Around the World

Europe

🇩🇪German

Ablenkung

ein kurzer Abschnitt einer Eisenbahnstrecke, der zur Lagerung von Rollmaterial oder zur Durchfahrt von Zügen auf derselben Strecke dient

🇫🇷French

dérouter

un court tronçon de voie ferrée utilisé pour stocker le matériel roulant ou permettre le passage des trains sur la même ligne

🇪🇸Spanish

apartadero

un tramo corto de vía férrea que se utiliza para almacenar material rodante o permitir el paso de trenes en la misma línea

🇮🇹Italian

deviare

breve tratto di binario ferroviario utilizzato per immagazzinare materiale rotabile o per consentire il passaggio dei treni della stessa linea

🇳🇱Dutch

zijspoor

een kort stuk spoorlijn dat wordt gebruikt om rollend materieel op te slaan of treinen op dezelfde lijn te laten passeren

🇵🇹Portuguese

desviar

um pequeno trecho de ferrovia usado para armazenar material circulante ou permitir a passagem de trens na mesma linha

🇷🇺Russian

отвод в сторону

короткий участок железнодорожного пути, используемый для хранения подвижного состава или пропускания поездов, следующих по одной линии

India

🇮🇳Hindi

गतिरोध

रेलवे ट्रैक का एक छोटा सा हिस्सा जिसका उपयोग रोलिंग स्टॉक को स्टोर करने या उसी लाइन पर ट्रेनों को गुजरने में सक्षम बनाने के लिए किया जाता है

🇧🇩Bengali

সাইডট্র্যাক

রোলিং স্টক সঞ্চয় করতে বা একই লাইনে ট্রেনগুলিকে পাস করতে সক্ষম করার জন্য ব্যবহৃত রেলপথের একটি সংক্ষিপ্ত প্রসারিত

🇮🇳Tamil

பக்கவாட்டு

ரோலிங் ஸ்டாக்கை சேமிக்க அல்லது அதே பாதையில் செல்லும் ரயில்களை இயக்குவதற்குப் பயன்படுத்தப்படும் ரயில் பாதையின் ஒரு குறுகிய நீளம்

🇮🇳Telugu

పక్కదారి

రోలింగ్ స్టాక్‌ను నిల్వ చేయడానికి లేదా అదే లైన్‌లోని రైళ్లను దాటడానికి ఉపయోగించే రైల్‌రోడ్ ట్రాక్ యొక్క చిన్న విస్తీర్ణం

🇮🇳Marathi

साइडट्रॅक

रोलिंग स्टॉक साठवण्यासाठी किंवा त्याच मार्गावरील ट्रेन्स पास करण्यासाठी वापरल्या जाणाऱ्या रेल्वेमार्गाचा एक छोटासा भाग

🇮🇳Gujarati

સાઇડટ્રેક

રોલિંગ સ્ટોક સ્ટોર કરવા અથવા તે જ લાઇન પર ટ્રેનોને પસાર થવા માટે સક્ષમ કરવા માટે ઉપયોગમાં લેવાતા રેલરોડ ટ્રેકનો ટૂંકો ભાગ

🇮🇳Kannada

ಅಡ್ಡದಾರಿ

ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟಾಕ್ ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಅಥವಾ ಅದೇ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ರೈಲುಗಳನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ರೈಲು ಹಳಿಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವಿಸ್ತರಣೆ

🇮🇳Malayalam

സൈഡ് ട്രാക്ക്

റോളിംഗ് സ്റ്റോക്ക് സൂക്ഷിക്കുന്നതിനോ അതേ ലൈനിലെ ട്രെയിനുകൾ കടന്നുപോകാൻ പ്രാപ്തമാക്കുന്നതിനോ ഉപയോഗിക്കുന്ന റെയിൽപാതയുടെ ഒരു ചെറിയ വിസ്താരം

🇮🇳Punjabi

ਸਾਈਡਟ੍ਰੈਕ

ਰੇਲਮਾਰਗ ਟ੍ਰੈਕ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਹਿੱਸਾ ਰੋਲਿੰਗ ਸਟਾਕ ਨੂੰ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਉਸੇ ਲਾਈਨ 'ਤੇ ਰੇਲਗੱਡੀਆਂ ਨੂੰ ਲੰਘਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ

🇵🇰Urdu

سائڈ ٹریک

ریل روڈ ٹریک کا ایک مختصر حصہ جو رولنگ اسٹاک کو ذخیرہ کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے یا اسی لائن پر ٹرینوں کو گزرنے کے قابل بناتا ہے

East & Southeast Asia

🇨🇳Chinese

侧轨

用于存放机车车辆或使同一条线上的火车通过的一小段铁轨

🇯🇵Japanese

寄り道

車両を保管したり、同じ線の列車が通過できるようにするために使用される短い線路

🇰🇷Korean

대피선

철도 차량을 보관하거나 같은 노선의 열차가 지나갈 수 있도록 하는 데 사용되는 짧은 철도 선로

🇻🇳Vietnamese

đi chệch hướng

một đoạn đường ray ngắn dùng để chứa đầu máy toa xe hoặc cho phép các đoàn tàu trên cùng tuyến đi qua

🇹🇭Thai

ทางเบี่ยง

รางรถไฟสายสั้นที่ใช้สำหรับเก็บตู้รถไฟหรือให้รถไฟในเส้นทางเดียวกันผ่านไปได้

🇮🇩Indonesian

mengalihkan

bentangan pendek jalur kereta api yang digunakan untuk menyimpan sarana perkeretaapian atau memungkinkan kereta api pada jalur yang sama untuk lewat

🇲🇾Malay

tepi jalan

laluan pendek landasan kereta api yang digunakan untuk menyimpan stok kereta api atau membolehkan kereta api di laluan yang sama melalui

Middle East

🇸🇦Arabic

مسار جانبي

امتداد قصير من مسار السكك الحديدية يستخدم لتخزين عربات السكك الحديدية أو لتمكين القطارات على نفس الخط من المرور

🇮🇷Persian

مسیر فرعی

امتداد کوتاهی از مسیر راه‌آهن که برای ذخیره وسایل حمل و نقل یا امکان عبور قطارها در همان خط استفاده می‌شود

🇹🇷Turkish

yan yol

Demiryolu taşıtlarını depolamak veya aynı hattaki trenlerin geçmesini sağlamak için kullanılan kısa bir demiryolu hattı

🇮🇱Hebrew

לְהַסִיחַ אֵת הַדַעַת

קטע קצר של מסילת רכבת המשמשת לאחסון מלאי מתגלגל או לאפשר לרכבות באותו קו לעבור

Test Yourself1 / 3

What is the primary definition of the word 'sidetrack'?

The primary meaning of 'sidetrack' is 'a short stretch of railroad track used to store rolling stock or enable trains on the same line to pass'.

Which of the following sentences uses the word 'sidetrack' in a grammatically correct way?

Using 'sidetrack' in a noun/adjective form makes the first sentence correct.

In which domain is the word 'sidetrack' most likely to appear as standard vocabulary?

'sidetrack' is a standard word used primarily in general literature and formal communications.

Community Poll1 / 6

How often do you encounter the word 'sidetrack' in your daily reading?

Very Often

Occasionally

Rarely

Never

Do you find 'sidetrack' easy to spell?

Yes, very easy

Somewhat easy

A bit confusing

Extremely hard

In your opinion, does the word 'sidetrack' have a positive, neutral, or gloomy tone?

Positive

Neutral

Gloomy

Vibrant

Which age group is most likely to use 'sidetrack' in regular conversations?

Kids (3-12)

Teens (13-19)

Adults (20-60)

Seniors (60+)

How likely are you to use 'sidetrack' in a professional email?

Very likely

Somewhat likely

Not very likely

Never

Would you classify 'sidetrack' as formal, casual, or slang?

Formal

Casual

Slang

Archaic

Pick an option to see how others voted