place into enforced isolation, as for medical reasons
“My dog was quarantined before he could live in England”
adjective
under forced isolation especially for health reasons
“a quarantined animal”
Word Forms
quarantine
noun
isolation to prevent the spread of infectious disease
Around the World
Europe
🇩🇪German
unter Quarantäne gestellt
aus medizinischen Gründen in Zwangsisolation gebracht werden
🇫🇷French
mis en quarantaine
placer en isolement forcé, comme pour des raisons médicales
🇪🇸Spanish
en cuarentena
Colocar en aislamiento forzoso, como por razones médicas.
🇮🇹Italian
messo in quarantena
posto in isolamento forzato, come per motivi medici
🇳🇱Dutch
in quarantaine geplaatst
in gedwongen isolatie worden geplaatst, bijvoorbeeld om medische redenen
🇵🇹Portuguese
em quarentena
colocado em isolamento forçado, por razões médicas
🇷🇺Russian
помещен в карантин
помещать в принудительную изоляцию, как по медицинским показаниям
India
🇮🇳Hindi
क्वारंटाइन किए गए
चिकित्सा कारणों से, लागू अलगाव में रखें
🇧🇩Bengali
কোয়ারেন্টাইন
চিকিৎসার কারণে বলপূর্বক আইসোলেশনে রাখুন
🇮🇳Tamil
தனிமைப்படுத்தப்பட்ட
மருத்துவ காரணங்களுக்காக, கட்டாய தனிமைப்படுத்தலில் வைக்கவும்
🇮🇳Telugu
నిర్బంధించారు
వైద్య కారణాల దృష్ట్యా, నిర్బంధ ఐసోలేషన్లో ఉంచండి
🇮🇳Marathi
अलग ठेवणे
वैद्यकीय कारणास्तव, लागू केलेल्या अलगावमध्ये ठेवा
🇮🇳Gujarati
ક્વોરેન્ટાઇન
તબીબી કારણોસર લાગુ અલગતામાં મૂકો
🇮🇳Kannada
ಕ್ವಾರಂಟೈನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಬಲವಂತದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಗೆ ಇರಿಸಿ
🇮🇳Malayalam
ക്വാറൻ്റൈൻ ചെയ്തു
മെഡിക്കൽ കാരണങ്ങളാൽ നിർബന്ധിത ഒറ്റപ്പെടലിൽ വയ്ക്കുക
🇮🇳Punjabi
ਕੁਆਰੰਟੀਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
ਮੈਡੀਕਲ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ, ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਆਈਸੋਲੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ
🇵🇰Urdu
قرنطینہ
طبی وجوہات کی بناء پر جبری تنہائی میں رکھیں
East & Southeast Asia
🇨🇳Chinese
被隔离
出于医疗原因强制隔离
🇯🇵Japanese
隔離された
医学的理由などで強制的に隔離される
🇰🇷Korean
격리됨
의학적 이유로 강제격리를 시키다
🇻🇳Vietnamese
bị cách ly
bị bắt buộc cách ly vì lý do y tế
🇹🇭Thai
ถูกกักกัน
บังคับให้กักตัวตามเหตุผลทางการแพทย์
🇮🇩Indonesian
dikarantina
dimasukkan ke dalam isolasi paksa, karena alasan medis
🇵🇭Filipino
naka-quarantine
ilagay sa sapilitang paghihiwalay, para sa mga medikal na dahilan
🇲🇾Malay
dikuarantin
dimasukkan ke dalam pengasingan paksa, atas sebab perubatan
Middle East
🇸🇦Arabic
في الحجر الصحي
ووضعهم في عزلة قسرية لأسباب طبية
🇮🇷Persian
قرنطینه شده
به دلایل پزشکی در انزوای اجباری قرار دهید
🇹🇷Turkish
karantinaya alındı
tıbbi nedenlerden dolayı zorunlu izolasyona tabi tutulmak
🇮🇱Hebrew
בהסגר
מקום לבידוד כפוי, כמו מסיבות רפואיות
Test Yourself1 / 3
What is the primary definition of the word 'quarantined'?
The primary meaning of 'quarantined' is 'place into enforced isolation, as for medical reasons'.
Which of the following sentences uses the word 'quarantined' in a grammatically correct way?
Using 'quarantined' in a noun/adjective form makes the first sentence correct.
In which domain is the word 'quarantined' most likely to appear as standard vocabulary?
'quarantined' is a standard word used primarily in general literature and formal communications.
Community Poll1 / 6
How often do you encounter the word 'quarantined' in your daily reading?
Very Often
Occasionally
Rarely
Never
Do you find 'quarantined' easy to spell?
Yes, very easy
Somewhat easy
A bit confusing
Extremely hard
In your opinion, does the word 'quarantined' have a positive, neutral, or gloomy tone?
Positive
Neutral
Gloomy
Vibrant
Which age group is most likely to use 'quarantined' in regular conversations?
Kids (3-12)
Teens (13-19)
Adults (20-60)
Seniors (60+)
How likely are you to use 'quarantined' in a professional email?
Very likely
Somewhat likely
Not very likely
Never
Would you classify 'quarantined' as formal, casual, or slang?
Formal
Casual
Slang
Archaic
Pick an option to see how others voted
This word is also in the Advanced book — want the full, immersive treatment (age meanings, culture, creative use, deeper Hindi & exercises)?
Open the Advanced entry →
LLOS.ai uses minimal cookies to remember your preferences and improve the site. Cookie policy.
LLLOS.AI
Welcome back
Choose how you’d like to sign in. Most people use Google — it’s the fastest.