“She nudged my elbow when she saw her friend enter the restaurant”
verb
push into action by pestering or annoying gently
Word Forms
nudge
verb
to push against gently
jog
verb
give a slight push to
nudge
noun
a slight push or shake
nudger
noun
someone who nudges; someone who gives a gentle push
prod
noun
a pointed instrument that is used to prod into a state of motion
Around the World
Europe
🇩🇪German
Schubs
ein leichtes Drücken oder Schütteln
🇫🇷French
coup de coude
une légère poussée ou une légère secousse
🇪🇸Spanish
empujar
un ligero empujón o sacudida
🇮🇹Italian
spinta
una leggera spinta o scossa
🇳🇱Dutch
por
een lichte duw of schok
🇵🇹Portuguese
cutucar
um leve empurrão ou agitação
🇷🇺Russian
подталкивать
легкий толчок или встряхивание
India
🇮🇳Hindi
कुहनी से हलका धक्का
हल्का सा धक्का या झटका
🇧🇩Bengali
ধাক্কা
সামান্য ধাক্কা বা ঝাঁকুনি
🇮🇳Tamil
தள்ளு
ஒரு சிறிய தள்ளு அல்லது குலுக்கல்
🇮🇳Telugu
కొట్టు
కొంచెం పుష్ లేదా షేక్
🇮🇳Marathi
धक्का
थोडासा धक्का किंवा हलवा
🇮🇳Gujarati
નજ
થોડો દબાણ અથવા હલાવો
🇮🇳Kannada
ತಳ್ಳು
ಸ್ವಲ್ಪ ತಳ್ಳುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಅಲುಗಾಡುವಿಕೆ
🇮🇳Malayalam
നഡ്ജ്
ഒരു ചെറിയ തള്ളൽ അല്ലെങ്കിൽ കുലുക്കം
🇮🇳Punjabi
ਧੱਕਾ
ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਧੱਕਾ ਜਾਂ ਹਿਲਾਓ
🇵🇰Urdu
دھکا دینا
ہلکا سا دھکا یا ہلانا
East & Southeast Asia
🇨🇳Chinese
轻推
轻微的推动或摇动
🇯🇵Japanese
ナッジ
軽く押すか振るか
🇰🇷Korean
슬쩍 찌르다
약간의 밀기 또는 흔들기
🇻🇳Vietnamese
huých nhẹ
một cú đẩy hoặc lắc nhẹ
🇹🇭Thai
ดุน
การกดหรือเขย่าเล็กน้อย
🇮🇩Indonesian
dorongan
sedikit dorongan atau guncangan
🇵🇭Filipino
sikuhin
isang bahagyang pagtulak o pag-iling
🇲🇾Malay
menyenggol
tolakan atau goncangan sedikit
Middle East
🇸🇦Arabic
دفعة
دفعة طفيفة أو هزة
🇮🇷Persian
تکان دادن
یک فشار یا تکان خفیف
🇹🇷Turkish
dürtmek
hafif bir itme veya sallama
🇮🇱Hebrew
דְחִיפָה
דחיפה קלה או טלטלה
Test Yourself1 / 3
What is the primary definition of the word 'nudge'?
The primary meaning of 'nudge' is 'a slight push or shake'.
Which of the following sentences uses the word 'nudge' in a grammatically correct way?
Using 'nudge' in a noun/adjective form makes the first sentence correct.
In which domain is the word 'nudge' most likely to appear as standard vocabulary?
'nudge' is a standard word used primarily in general literature and formal communications.
Community Poll1 / 6
How often do you encounter the word 'nudge' in your daily reading?
Very Often
Occasionally
Rarely
Never
Do you find 'nudge' easy to spell?
Yes, very easy
Somewhat easy
A bit confusing
Extremely hard
In your opinion, does the word 'nudge' have a positive, neutral, or gloomy tone?
Positive
Neutral
Gloomy
Vibrant
Which age group is most likely to use 'nudge' in regular conversations?
Kids (3-12)
Teens (13-19)
Adults (20-60)
Seniors (60+)
How likely are you to use 'nudge' in a professional email?
Very likely
Somewhat likely
Not very likely
Never
Would you classify 'nudge' as formal, casual, or slang?
Formal
Casual
Slang
Archaic
Pick an option to see how others voted
This word is also in the Advanced book — want the full, immersive treatment (age meanings, culture, creative use, deeper Hindi & exercises)?
Open the Advanced entry →
LLOS.ai uses minimal cookies to remember your preferences and improve the site. Cookie policy.
LLLOS.AI
Welcome back
Choose how you’d like to sign in. Most people use Google — it’s the fastest.