Narration

eine Nachricht, die die Einzelheiten einer Handlung, eines Vorkommnisses oder eines Ereignisses beschreibt; in schriftlicher Form, als Theaterstück, im Kino oder als Radio- oder Fernsehprogramm präsentiert

un mensaje que cuenta los detalles de un acto, suceso o curso de acontecimientos; presentado en forma escrita, dramática, cinematográfica o como programa de radio o televisión

un messaggio che racconta i dettagli di un atto, evento o corso di eventi; presentato per iscritto, in un dramma, al cinema o come programma radiofonico o televisivo

een bericht dat de bijzonderheden van een handeling, gebeurtenis of verloop van gebeurtenissen vertelt; gepresenteerd in schriftelijke vorm, drama of film, of als radio- of televisieprogramma

uma mensagem que conta os detalhes de um ato ou ocorrência ou curso de eventos; apresentado por escrito, drama ou cinema ou como programa de rádio ou televisão

сообщение, сообщающее подробности действия, происшествия или хода событий; представлено в письменной форме, в драме, в кино, в радио- или телевизионной программе

एक संदेश जो किसी कार्य या घटना या घटनाओं के क्रम का विवरण बताता है; लेखन या नाटक या सिनेमा या रेडियो या टेलीविजन कार्यक्रम के रूप में प्रस्तुत किया गया

একটি বার্তা যা একটি কাজ বা ঘটনা বা ঘটনাক্রমের বিবরণ বলে; লেখা বা নাটক বা সিনেমা বা রেডিও বা টেলিভিশন প্রোগ্রাম হিসাবে উপস্থাপিত

ஒரு செயல் அல்லது நிகழ்வு அல்லது நிகழ்வுகளின் போக்கின் விவரங்களைக் கூறும் செய்தி; எழுத்து அல்லது நாடகம் அல்லது சினிமா அல்லது வானொலி அல்லது தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியாக வழங்கப்படுகிறது

ఒక చర్య లేదా సంఘటన లేదా సంఘటనల కోర్సు యొక్క వివరాలను చెప్పే సందేశం; రచన లేదా నాటకం లేదా సినిమా లేదా రేడియో లేదా టెలివిజన్ ప్రోగ్రామ్‌గా ప్రదర్శించబడుతుంది

एखादा संदेश जो एखाद्या कृतीचे किंवा घटनेचे किंवा घटनांचे तपशील सांगतो; लेखन किंवा नाटक किंवा सिनेमा किंवा रेडिओ किंवा दूरदर्शन कार्यक्रम म्हणून सादर केले

એક સંદેશ કે જે કૃત્ય અથવા ઘટના અથવા ઘટનાઓની વિગતો જણાવે છે; લેખિત અથવા નાટક અથવા સિનેમા અથવા રેડિયો અથવા ટેલિવિઝન પ્રોગ્રામ તરીકે રજૂ કરવામાં આવે છે

ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಘಟನೆ ಅಥವಾ ಘಟನೆಗಳ ಕೋರ್ಸ್‌ನ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹೇಳುವ ಸಂದೇಶ; ಬರವಣಿಗೆ ಅಥವಾ ನಾಟಕ ಅಥವಾ ಸಿನಿಮಾ ಅಥವಾ ರೇಡಿಯೋ ಅಥವಾ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

ഒരു പ്രവൃത്തിയുടെയോ സംഭവത്തിൻ്റെയോ സംഭവങ്ങളുടെ ഗതിയുടെയോ വിശദാംശങ്ങൾ പറയുന്ന ഒരു സന്ദേശം; എഴുത്തിലോ നാടകത്തിലോ സിനിമയിലോ റേഡിയോ അല്ലെങ്കിൽ ടെലിവിഷൻ പരിപാടിയായോ അവതരിപ്പിക്കുന്നു

ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ ਜੋ ਕਿਸੇ ਐਕਟ ਜਾਂ ਘਟਨਾ ਜਾਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੇ ਕੋਰਸ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ; ਲਿਖਤੀ ਜਾਂ ਡਰਾਮੇ ਜਾਂ ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਰੇਡੀਓ ਜਾਂ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

ایک پیغام جو کسی عمل یا واقعہ یا واقعات کے کورس کی تفصیلات بتاتا ہے؛ تحریری طور پر یا ڈرامہ یا سنیما یا ریڈیو یا ٹیلی ویژن پروگرام کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔

讲述某项行为或发生的事件或事件过程的详情的消息；以书面、戏剧、电影或广播或电视节目的形式呈现

行為、出来事、または出来事の経過の詳細を伝えるメッセージ。文章、ドラマ、映画、またはラジオまたはテレビ番組として発表される

특정 행위나 사건, 사건의 과정을 알려주는 메시지입니다. 글, 드라마, 영화 또는 라디오나 TV 프로그램으로 발표됨

một thông điệp cho biết chi tiết về một hành động, sự việc hoặc diễn biến của sự kiện; được trình bày dưới dạng văn bản, kịch hoặc điện ảnh hoặc dưới dạng chương trình phát thanh hoặc truyền hình

ข้อความที่บอกรายละเอียดของการกระทำหรือเหตุการณ์หรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น นำเสนอเป็นลายลักษณ์อักษร ละคร หรือภาพยนตร์ หรือเป็นรายการวิทยุหรือโทรทัศน์

pesan yang memberitahukan rincian suatu tindakan atau kejadian atau jalannya peristiwa; disajikan dalam bentuk tulisan atau drama atau bioskop atau sebagai program radio atau televisi

isang mensahe na nagsasabi ng mga detalye ng isang kilos o pangyayari o takbo ng mga pangyayari; ipinakita sa pagsulat o drama o sinehan o bilang isang programa sa radyo o telebisyon

mesej yang memberitahu butir-butir perbuatan atau kejadian atau perjalanan peristiwa; dipersembahkan secara bertulis atau drama atau pawagam atau sebagai program radio atau televisyen

رسالة تحكي تفاصيل فعل أو حدث أو مسار الأحداث؛ يتم تقديمه كتابيًا أو دراميًا أو سينمائيًا أو كبرنامج إذاعي أو تلفزيوني

پیامی که جزییات یک عمل یا رویداد یا سیر وقایع را بیان می کند. به صورت نوشتاری یا نمایشی یا سینمایی یا به عنوان برنامه رادیویی یا تلویزیونی ارائه می شود

bir eylemin, olayın veya olayların gidişatının ayrıntılarını anlatan bir mesaj; yazılı olarak, dramada veya sinemada veya radyo veya televizyon programı olarak sunulur

הודעה המספרת את הפרטים של מעשה או התרחשות או מהלך אירועים; מוצג בכתיבה או בדרמה או בקולנוע או כתוכנית רדיו או טלוויזיה