“This famous potter hand-builds all of her vessels”
Around the World
Europe
🇩🇪German
handgefertigt
ohne Töpferscheibe herstellen
🇫🇷French
construction à la main
faire sans tour de potier
🇪🇸Spanish
construir a mano
hacer sin torno de alfarero
🇮🇹Italian
costruire a mano
fare senza tornio da vasaio
🇳🇱Dutch
handgebouwd
maken zonder pottenbakkersschijf
🇵🇹Portuguese
construção manual
fazer sem roda de oleiro
🇷🇺Russian
ручная сборка
сделать без гончарного круга
India
🇮🇳Hindi
हस्तनिर्माण
कुम्हार के पहिये के बिना बनाओ
🇧🇩Bengali
হস্তনির্মিত
একটি কুমারের চাকা ছাড়া করা
🇮🇳Tamil
கைப்பிடி
ஒரு குயவன் சக்கரம் இல்லாமல் செய்ய
🇮🇳Telugu
హ్యాండ్బిల్డ్
కుమ్మరి చక్రం లేకుండా చేయండి
🇮🇳Marathi
हात बांधणे
कुंभाराच्या चाकाशिवाय बनवा
🇮🇳Gujarati
હેન્ડબિલ્ડ
કુંભારના ચક્ર વગર બનાવો
🇮🇳Kannada
ಹ್ಯಾಂಡ್ಬಿಲ್ಡ್
ಕುಂಬಾರರ ಚಕ್ರವಿಲ್ಲದೆ ಮಾಡಿ
🇮🇳Malayalam
ഹാൻഡ്ബിൽഡ്
കുശവൻ്റെ ചക്രം ഇല്ലാതെ ഉണ്ടാക്കുക
🇮🇳Punjabi
ਹੈਂਡਬਿਲਡ
ਘੁਮਿਆਰ ਦੇ ਚੱਕਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਬਣਾਓ
🇵🇰Urdu
ہاتھ کی تعمیر
کمہار کے پہیے کے بغیر بنائیں
East & Southeast Asia
🇨🇳Chinese
手工制作
无需陶轮即可制作
🇯🇵Japanese
手作り
ろくろを使わずに作る
🇰🇷Korean
손으로 만든 것
물레 없이 만들다
🇻🇳Vietnamese
xây dựng bằng tay
làm mà không cần bánh xe của thợ gốm
🇹🇭Thai
สร้างด้วยมือ
ทำโดยไม่มีล้อช่างหม้อ
🇮🇩Indonesian
buatan tangan
buat tanpa roda tembikar
🇵🇭Filipino
gawa ng kamay
gumawa ng walang gulong ng magpapalayok
🇲🇾Malay
binaan tangan
buat tanpa roda tembikar
Middle East
🇸🇦Arabic
com.handbuild
اصنع بدون عجلة الخزاف
🇮🇷Persian
دست ساز
بدون چرخ سفال درست کن
🇹🇷Turkish
el yapımı
çömlekçi çarkı olmadan yapmak
🇮🇱Hebrew
בניית יד
לעשות בלי גלגל קדר
This word is also in the Advanced book — want the full, immersive treatment (age meanings, culture, creative use, deeper Hindi & exercises)?
Open the Advanced entry →
LLOS.ai uses minimal cookies to remember your preferences and improve the site. Cookie policy.
LLLOS.AI
Welcome back
Choose how you’d like to sign in. Most people use Google — it’s the fastest.