eine Person oder Sache, die durch einen Typ oder ein Symbol dargestellt oder angedeutet wird; insbesondere eine Figur im Alten Testament, die ein Gegenstück im Neuen Testament hat
🇪🇸Spanish
antitipo
una persona o cosa representada o presagiada por un tipo o símbolo; especialmente una figura en el Antiguo Testamento que tiene una contraparte en el Nuevo Testamento.
🇮🇹Italian
antitipo
una persona o cosa rappresentata o prefigurata da un tipo o simbolo; soprattutto una figura dell'Antico Testamento che ha una controparte nel Nuovo Testamento
🇳🇱Dutch
tegentype
een persoon of ding dat wordt vertegenwoordigd of voorafschaduwd door een type of symbool; vooral een figuur in het Oude Testament die een tegenhanger heeft in het Nieuwe Testament
🇵🇹Portuguese
antítipo
uma pessoa ou coisa representada ou prefigurada por um tipo ou símbolo; especialmente uma figura do Antigo Testamento que tem uma contraparte no Novo Testamento
🇷🇺Russian
антитип
человек или вещь, представленные или предвещаемые типом или символом; особенно фигура в Ветхом Завете, имеющая аналог в Новом Завете
India
🇮🇳Hindi
प्रतिरूप
कोई व्यक्ति या वस्तु जो किसी प्रकार या प्रतीक द्वारा प्रदर्शित या पूर्वाभासित हो; विशेष रूप से पुराने टेस्टामेंट में एक आकृति जिसका नए टेस्टामेंट में समकक्ष है
🇧🇩Bengali
প্রতিরূপ
একটি ব্যক্তি বা জিনিস একটি টাইপ বা প্রতীক দ্বারা প্রতিনিধিত্ব বা পূর্বাভাসিত; বিশেষ করে ওল্ড টেস্টামেন্টের একটি চিত্র যা নিউ টেস্টামেন্টের একটি প্রতিরূপ রয়েছে
🇮🇳Tamil
எதிர் வகை
ஒரு நபர் அல்லது பொருள் ஒரு வகை அல்லது சின்னத்தால் குறிப்பிடப்படுகிறது அல்லது முன்னறிவிப்பு; குறிப்பாக பழைய ஏற்பாட்டில் உள்ள ஒரு உருவம் புதிய ஏற்பாட்டில் ஒரு பிரதிபலிப்பாக உள்ளது
🇮🇳Telugu
వ్యతిరేక రకం
ఒక వ్యక్తి లేదా విషయం ఒక రకం లేదా చిహ్నం ద్వారా సూచించబడిన లేదా ముందుగా సూచించబడినది; ప్రత్యేకించి పాత నిబంధనలోని ఒక వ్యక్తి కొత్త నిబంధనలో ప్రతిరూపాన్ని కలిగి ఉన్నాడు
🇮🇳Marathi
प्रतिप्रकार
एक प्रकार किंवा चिन्हाद्वारे प्रतिनिधित्व केलेली किंवा पूर्वचित्रित केलेली व्यक्ती किंवा गोष्ट; विशेषत: जुन्या करारातील एक आकृती ज्याचा नवीन कराराचा समकक्ष आहे
🇮🇳Gujarati
વિરોધી પ્રકાર
એક પ્રકાર અથવા પ્રતીક દ્વારા રજૂ કરાયેલ અથવા પૂર્વદર્શનવાળી વ્યક્તિ અથવા વસ્તુ; ખાસ કરીને ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટની એક આકૃતિ જે નવા કરારમાં સમકક્ષ છે
🇮🇳Kannada
ಪ್ರತಿರೂಪ
ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವನ್ನು ಒಂದು ಪ್ರಕಾರ ಅಥವಾ ಚಿಹ್ನೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಮುನ್ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ; ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
🇮🇳Malayalam
ആൻ്റിടൈപ്പ്
ഒരു തരം അല്ലെങ്കിൽ ചിഹ്നത്താൽ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന അല്ലെങ്കിൽ മുൻനിഴലാക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തി അല്ലെങ്കിൽ കാര്യം; പ്രത്യേകിച്ച് പഴയ നിയമത്തിലെ ഒരു വ്യക്തിക്ക് പുതിയ നിയമത്തിൽ ഒരു പ്രതിരൂപമുണ്ട്
ایک شخص یا چیز جس کی نمائندگی یا کسی قسم یا علامت کے ذریعہ پیش گوئی کی گئی ہو۔ خاص طور پر عہد نامہ قدیم کی ایک شخصیت جس کا ہم منصب نئے عہد نامہ میں ہے۔
East & Southeast Asia
🇨🇳Chinese
原型
由某种类型或符号所代表或预示的人或事物；尤其是旧约中的人物在新约中有对应的人物
🇯🇵Japanese
アンチタイプ
型や記号によって表されたり、予見されたりする人や物。特に新約聖書に対応する旧約聖書の人物
🇰🇷Korean
대형
유형이나 기호로 표현되거나 예표된 사람이나 사물; 특히 신약성서에 대응되는 구약성서의 인물
🇻🇳Vietnamese
phản hình
một người hoặc vật được đại diện hoặc báo trước bằng một loại hoặc biểu tượng; đặc biệt là một nhân vật trong Cựu Ước có một bản sao trong Tân Ước
seseorang atau sesuatu yang diwakili atau dibayangi oleh suatu tipe atau simbol; khususnya tokoh dalam Perjanjian Lama yang memiliki padanannya dalam Perjanjian Baru
🇲🇾Malay
antitaip
seseorang atau benda yang diwakili atau dibayangkan oleh jenis atau simbol; terutamanya tokoh dalam Perjanjian Lama yang mempunyai pasangan dalam Perjanjian Baru
Middle East
🇸🇦Arabic
مضاد
شخص أو شيء يتم تمثيله أو الإشارة إليه بنوع أو رمز؛ وخاصة شخصية في العهد القديم لها نظير في العهد الجديد
🇮🇷Persian
آنتی تیپ
یک شخص یا چیزی که با یک نوع یا نماد نشان داده یا نشان داده شده است. به ویژه شخصیتی در عهد عتیق که مشابهی در عهد جدید دارد
🇹🇷Turkish
antitip
bir tür veya sembolle temsil edilen veya önceden haber verilen kişi veya şey; özellikle Eski Ahit'teki bir figürün Yeni Ahit'te bir karşılığı var
🇮🇱Hebrew
אנטי טיפוס
אדם או דבר המיוצגים או המבשרים על ידי סוג או סמל; במיוחד דמות בברית הישנה שיש לה מקבילה בברית החדשה
Test Yourself1 / 3
What is the primary definition of the word 'antitype'?
The primary meaning of 'antitype' is 'a person or thing represented or foreshadowed by a type or symbol; especially a figure in the Old Testament having a counterpart in the New Testament'.
Which of the following sentences uses the word 'antitype' in a grammatically correct way?
Using 'antitype' in a noun/adjective form makes the first sentence correct.
In which domain is the word 'antitype' most likely to appear as standard vocabulary?
'antitype' is a standard word used primarily in general literature and formal communications.
Community Poll1 / 6
How often do you encounter the word 'antitype' in your daily reading?
Very Often
Occasionally
Rarely
Never
Do you find 'antitype' easy to spell?
Yes, very easy
Somewhat easy
A bit confusing
Extremely hard
In your opinion, does the word 'antitype' have a positive, neutral, or gloomy tone?
Positive
Neutral
Gloomy
Vibrant
Which age group is most likely to use 'antitype' in regular conversations?
Kids (3-12)
Teens (13-19)
Adults (20-60)
Seniors (60+)
How likely are you to use 'antitype' in a professional email?
Very likely
Somewhat likely
Not very likely
Never
Would you classify 'antitype' as formal, casual, or slang?
Formal
Casual
Slang
Archaic
Pick an option to see how others voted
This word is also in the Advanced book — want the full, immersive treatment (age meanings, culture, creative use, deeper Hindi & exercises)?
Open the Advanced entry →
LLOS.ai uses minimal cookies to remember your preferences and improve the site. Cookie policy.
LLLOS.AI
Welcome back
Choose how you’d like to sign in. Most people use Google — it’s the fastest.